Many ugandans understand some swahili, although its rarely spoken outside the capital. Below we picked 70% of the most commonly used words. Swahili verbs are words that convey action bring, read, walk, run, or a state of being exist, stand. Swahili borrowings from english africa cambridge core. Words of arabic origin are likewise crossreferenced to derivative or related words. In the later colonial period, the english and the germans arrived and had their own swing at influencing swahili, and swahili was delighted to absorb more words from these languages as well, including bicycle baiskeli, bus basi, pencil penseli, and machine mashine from english and school shule and coin hela from german. This video features the most important basic swahili words and phrases that teach grammar automatically. We honestly hope that our automatic translator will help and simplify swahili english translation of texts. Random search button shuffle, useful to learn new words.
Handy swahili phrases up to about ten million people speak swahili as a first language, but many other people speak it along the east coast of africa. Swahili language has been influences by a variety of other language, including arabic, portuguese and german. Print in swahili, translation, englishswahili dictionary. The swahili vocabulary is the backbone for learning. English to swahili and swahili to english dictionary. If you are about to travel to kenya and tanzania, this is exactly what you are looking for. Forget completely about these issues of yours achilia mbali mambo yako hayo chacha, masomo 372. In swahili, many morphemes are strung together as one word unlike in english, so do not be surprised when you encounter much longer words with only a few of what looks like prepositions, adverbs, and adjectives now and then. Hi, i created pdf documents listing all swahili most used words with their english translations. Learn swahili while you sleep most important swahili. With the changing needs of a dictionary user, a new dictionary was necessary for two reasons.
We suggest printing out the swahili exercise book and doing the exercises with a pencil or a pen. They abandoned their homes after the storm waliacha nyumba zao baada ya dharuba abandon verb, achilia mbali applicative. Swahili speakers can also be found in surrounding countries, such as burundi and mozambique. Browse words like a real dictionary, search in english and.
Therefore memorizing them will give you a 70% boost in the language. Learning the swahili verbs displayed below is vital to the language. You can also search for words in swahili as both sides of the dictionary are searched simultaneously. Search facility provided to search for any particular word. Download english swahili dictionary windows for free. A vocabulary usually grows and evolves with age, and serves as a useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge. Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into swahili. Our site can help you both as a translator and a dictionary for the whole text. Despite a long history of speculation about ancient austronesian contacts on the east african coast and islands, the timing, location and character of these presumed premodern interactions remain subjects of scholarly controversy and debate. Browse words like a real dictionary, search in english and swahili, words by category. The first comprehensiveswahilienglish lexi con, still most valuable for the. Usitutie katika kishawishi, lakini utuopoe maovuni.
Swahili word list the purpose of this list is to give a rough idea of the swahili language. In some varieties of swahili, the language prefix appears as chi, as in chimiini, which is spoken in somalia, or shi, as in shingazija, a variant spoken on the ngazija island of comoro. Krapf, a dictionary of the swahili language, london,trubner and co. English to swahili translation service by imtranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from english to swahili and other languages. All you need to do is copy and paste the desired text. This is a handy application designed to enable you to learn over 16,000 swahili words. Fastest english to swahili dictionary in the android market. Education software downloads swahili english dictionary by tshwanedje hlt and many more programs are available for instant and free download. Get english to swahili offline dictionary translator. Use the above search field to enter the word you would like to have translated from english to swahili. Many of the dialects borrow from bantu languages, swahili, arabic, english, and french. English to swahili translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines.
Online swahili english dictionary african languages. Watch out for concordial agreement and noun classes. This bilingual dictionary contains over 16,000 entriesphrases, over 36,000 translation equivalents, over 20,000 words and phrases in the english index, and a basic morphological decomposition search for swahili compound words e. One of the most important integrating forces is the use of the national lingua franca swahili, a language spoken and revered by nearly all tanzanians. Related crossreferences are also automatically displayed. Translation for grammar in the free englishswahili dictionary and many other swahili translations. A full 20 pages of exercises in swahili to help you learn the key words and phrases in the language.
Swahili english dictionary got an add in for microsoft word and provide over 16,000 entries and phrases, over 36,000 translation equivalents, and over 20,000 words and phrases in the english index. Swahili english dictionary free version download for pc. I used my personal flashcards and some internet ressources to make it wiktionary, glosbe, tz, etc 400 most used swahili verbs with english translations. Swahili, also known by its native name kiswahili, is a bantu language and the first language of the swahili people. Fsi swahili basic course student text fsi language courses. Up to about ten million people speak swahili as a first language, but many other. You can search words directly from internet browser or other. Swahili vocabulary is the set of words you should be familiar with. Swahili english online translation text translator. In kenya and tanzania, swahili is an official language alongside english, and primary school children are usually taught in swahili.
While only 510 million people speak swahili as their first language, as a second. You can use this offline dictionary as learning tool. The words listed below are not the most common words, but a broad sampling of words. Learning the swahili vocabulary displayed below is vital to the language. Features of english to swahili offline dictionary translator an encyclopedia of plentiful words. Utupe leo mkate wetu wa kila siku, utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea. Translate pdf to english online and download now our free translation software to use at any time. Malin petzell expanding the swahili vocabulary 91 nevertheless, the swahili translations are used in schools, for example, when the teachers need to explain what a modem is. This traditional learning method is a refreshing choice in this digital age. Swahili english dictionary online translation, language, grammar, literature. It is a lingua franca of the african great lakes region and other parts of eastern and southeastern africa, including kenya, tanzania, uganda, rwanda, burundi, some parts of malawi, somalia, zambia, mozambique and the democratic republic of the congo drc.
In the course of time swahili has borrowed words from a variety of languages. Ideal for professionals, students, and academics, as well as anyone who needs a comprehensive and authoritative dictionary of current english at work or at home. Pdf on jan 1, 2005, malin petzell and others published expanding the swahili vocabulary. Learn swahili twice as fast with your free gifts of the month including pdf lessons, vocabulary lists and much more. The fun and effective way to learn and practice swahili vocabulary. Freshi fresh swahili slang for the english word fresh.
The kamusi project englishswahili dictionary a abandon verb, acha. English to swahili bilingual free online dictionary with english swahili translation, english swahili word meanings, definitions, synonyms and antonyms in swahili and english. Use the dropdown menu to search another online dictionary besides englishswahili. This english swahili and swahili english dictionary kamusi ya kiswahili kiingereza, contains 11,000 entries. Pdf swahili made easy download full pdf book download. Evidence for early malay and malagasy loanwords in swahili. In most languages a verb may agree with the person, gender, andor number. Johnson 1939 english swahili dictionary, hitherto the most elaborate and authoritative dictionary, was compiled with the objective of helping the user to comprehend english texts. You need an online translator for translating swahili into english.
During the last thirty or forty years it is not surprising to find that swahili has continued to enrich its. Swahili is the most widely spoken language in subsaharan africa, and acts as the common tongue for most east africans although its not necessarily their first language. Even countries that have both english and swahili as their official languages, such as tanzania, kenya and uganda, do not tend to translate andor publish all government documents bilingually. It is based on our words r us wordnet implementation. When you speak to a student, look directly at him, and. Swahili is, by origin, a bantu language which was strongly influenced by arabic. Swahili or kiswahili, is an official language of tanzania, kenya english is the official language the government of kenya and is widely spoken in urban areas, the democratic republic of the congo, rwanda and uganda. Learn swahili in 30 minutes all the basics you need. Swahili basics and useful phrases for travelers to east africa. Dictionnaire swahilifrancais pdf swahilifrench dictionary, by charles. Share facility given to share the meaning of any word with your friends on social media networks. Googles free service instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages.
69 346 1056 562 1469 32 715 281 1239 644 1653 1306 1530 1164 566 1070 685 622 200 954 328 877 239 628 537 620 42 1043 1154 867 1026 680 1496 394